SRIS тил бөлүмү көркөм котормолорду башкаруу программасы (CAT = Компьютердин жардамы менен которуу) менен байланыштырууга арналган академиялык программа болгон мүмкүнчүлүк алды.

Memsource миссиясына дүйнөлүк компанияларга натыйжалуу которууга жардам бергени үчүн жана Memsource Academic Edition аркылуу алардын платформасына акысыз кирүү мүмкүнчүлүгүн алганыбыз үчүн ыраазычылык билдиребиз.

Memsource Cloud – бул котормо эс тутумун, интегралдык машинаны жана адамдын котормосун, терминологияны башкарууну жана CAT онлайн жана стол куралын камтыган толук котормо платформасы.

Memsource бир нече колдонуучуну, котормо ишин тездетүү, эскерүүлөрүн жана терминдердин негиздерин, машинанын алдын-ала котормосун камтыйт.

Memsource программасын кийинки орто окуу жылында курстарда окутууну орус жана кыргыз тилдеринде колдонууну, Кембридж курсу боюнча медиа изилдөө 2021-жылдан баштап пайдаланууну пландап жатабыз.

Биз тил тобубузду CAT колдонууга үйрөтө баштадык жана аны ушул тилде үч тилде жүргүзүү үчүн колдонуп жатабыз.

Компьютердик котормо (CAT) көптөгөн тилдүү компанияларда документтерди гана эмес, көп тилдүү веб-сайттарды же программанын котормолорун башкаруу үчүн колдонулат. Бул колдонуучунун укуктарын жана жумуш агымдарын башкарууга мүмкүнчүлүк берет.

Эгер сиз дагы деле болсо компанияңызда кол менен которууну колдонуп жатсаңыз жана сиздин кызматкерлер электрондук почта аркылуу тексттик файлдарды жөнөтсө, анда Memsource компаниясына из салууну сунуштайбыз. Бул, албетте, SRISте сиздин жашооңузду бир топ жеңилдетти жана биздин көп тилдүү байланышты башкарууда эффективдүү кылды.

Memsource компаниясына Memsource Academic Edition аркылуу алардын платформасына акысыз кирүү мүмкүнчүлүгүн бергендиги үчүн ыраазычылыгыбызды билдиребиз.